月份: 2025 年 5 月

　　為推廣永康商圈國際品牌形象及在地特色店家，臺北市商業處輔導台北市永康國際商圈協進會辦理「永康東西軍」活動已邁入第四年，融合東西文化特色店家，並設計規劃散步地圖，結合數位化電子集章，邀請您深入永康漫遊探索，細細體驗商圈獨特魅力。即日起至114年7月6日止，造訪東西軍合作店家完成店家指定任務，即可掃描QR-Code獲得數位印章，累積集章數越多，可參與越多級別抽獎！每集滿3枚、5枚、7枚、15枚、30枚，皆可參與其對應及以下級別之抽獎，如集滿30枚可獲得5次（3枚、5枚、7枚、15枚及30枚級別）抽獎機會！價值不斐的ALLDA全能料理鍋、什萊運轉堅果禮盒、抽雙人牌指甲剪、節能高真空燜燒提鍋還有百元商品優惠券，豐富獎品等你帶回家！

　　臺北市商業處表示，永康商圈是臺灣最具代表性的觀光勝地之一，充滿人文風情與多元美食的小街，不僅是國內外旅客必訪的打卡熱點，更在2022年被國際知名旅遊媒體《Time Out》評選為「全球最酷街道」第四名，亞洲排名第一名。

　　今(114)年5月10日起至6月8日期間試辦「永康街人本城市假日漫步區」一個月，每週六、日下午2時至8時實施交通管制，釋出街道空間供行人優先使用，營造更安全、友善的步行環境。永康街因擁有豐富的在地文化、美食選擇與國際化氛圍，成為國際旅客心中的美食天堂，永康商圈也致力於提供多國語言服務，強化商圈的「友善力」與「國際力」，為海內外旅客打造更便利、創新且具溫度的旅遊體驗。

　　台北市永康國際商圈協進會理事長李慶隆表示，永康商圈一直是國際觀光客造訪臺北的首選之一，無論平日或假日皆吸引大量外籍旅客前來，展現出無可取代的國際化魅力。為提升國際觀光客來訪體驗，今年永康東西軍活動更首度推出專屬國外旅客「消費滿額贈禮」活動，即日起至114年8月17日止，凡於東西軍合作店家消費，憑消費總額滿2,000元之發票可至秐朗旅宿兌換永康商圈「100元優惠券」，每位國際旅客皆可兌換領取乙次，歡迎每一位到訪的旅客。

　　永康商圈不僅有地道的台式小吃與傳統中式餐館，還匯聚了來自世界各地的異國料理，今年參與東西軍的店家陣容堅強，包括東軍的茶籽堂、府城台南美食肉圓、悄悄好食、草原風蒙古火鍋、誠記越南麵食館、川味老張牛肉麵等知名餐飲與特色商店；西軍則有一之軒、肯恩廚房、8%ice CAFÉ、肉桂樹甜點、H GALLERY AVEDA、Ottimo 手工冰淇淋等人氣品牌加入，合計40家合作店家。邊探索店家的同時邊解鎖集章任務，還有機會再把帶大獎抽回家，誠摯邀請大家在這個夏季走進永康街，一起發現東西文化交會下的商圈新風貌！

　　更多活動相關資訊請鎖定「永康東西軍」FB粉絲專頁或到「台北市商業處-我是商Ya人」 FB粉絲團查詢。

附件：「2025永康東西軍」散步地圖及合作店家

新聞聯絡人：

臺北市商業處　　　專　　　員　林佳葆　02-27208889/1999轉6490

　　　　　　　　　媒體聯絡人　張定天　02-27208889/1999轉4563

麗傳國際有限公司　公關主任　　李岳陽　02-27060100/0909-128-938

• 附件-「2025永康東西軍」散步地圖及合作店家.pdf

2025臺北街頭藝術嘉年華將在5月23日至25日於松山文創園區盛大登場，為呼應雙北世壯運賽會「運動無界、人生無限」精神，今年活動以「街頭體育課」為主題，將藝術與體能相結合，以跨界、創新、多元的核心精神，匯聚日本街舞跳繩、臺法共製馬戲及國內各領域街頭藝術表演者，結合街頭藝術與體育精神，展現街頭藝術不同層次的展演面貌。也歡迎民眾前往體驗，感受運動與展演的加乘魅力！

文化局介紹，街藝嘉年華把整座城市的街頭將變身為充滿動感的舞臺，不同領域的街頭表演者將透過跨界創新、豐富多元的演出形式，把街頭打造成一堂生動有趣的「體育課」。本屆活動的策展人現任國立臺灣戲曲學院民俗技藝學系副教授程育君更提出「1+1共創模式」，街頭藝人與劇場藝術家攜手合作，共同激盪出新的表演火花。

多元跨界！臺法團隊聯合製作、日本團隊帶來驚艷演出

今年的演出陣容星光熠熠，國際團隊的演出陣容備受矚目，例如首度引入臺、法聯合製作的馬戲作品《Pliédéplié》（《開合間》），由法國藝術家Gaïa Papleux與臺灣旅法團隊「蝸牛脖子」攜手演出，融合傳統音樂小丑、雜耍與特技，展現跨界馬戲的國際級水準。此外，Gaïa Papleux還將帶來固定高空鞦韆秀，以輕鬆詼諧的方式演繹公主童話故事，並邀請觀眾一同學習「騰空、獲得自由」，讓這場演出不僅是賞心悅目的表演，更成為一堂互動式的體育課。 另一國際亮點是日本街舞跳繩團隊HARIBOW（曾入圍《英國達人秀》決賽），他們將帶來動感十足的跳繩表演《From Park to the World》，將花式雙人跳繩（Double Dutch）與翻騰跳躍技巧完美結合，保證讓觀眾感受熱血沸騰的視覺衝擊。不論是驚險的空中表演還是熱力的跳繩秀，都將把臺北街頭變成熱力四射的舞臺。

首屆「臺北街藝之星」得主、共10組國內表演團隊共創視覺盛宴

本屆嘉年華邀請了10組國內街頭表演團隊參與。這些本土團隊將呈現特技、雜耍、小丑、音樂、街舞、偶戲等多元表演形式，讓傳統與現代、在地文化與國際視野在街頭融合交匯。策展人程育君採用「1+1合作模式」，打破表演形式的疆界。其中，首屆「臺北街藝之星」得主、以大環與水晶道具聞名的表演藝術家胡啟志，將與故事工廠編劇導演黃彥霖聯手推出沉浸式劇場《環環相扣》（Loop-de-Loop），打造一場「環境劇場」，讓觀眾不只是旁觀者，而是成為故事的一部分。還有「倒立小安」莊維安攜手雲門舞集資深舞蹈家周章佞，以「官將首」為基底，結合倒立特技與陣頭文化的精髓，試圖在傳統與現代間找到平衡，激發出具新穎性與深度的表演形式。

5/23街藝之星複選舞臺即將登場 共同角逐最閃亮街藝之星

街藝嘉年華一大亮點「臺北街藝之星」，將於5月23日在松山文創園區舉行複選舞臺，來自表演、視覺與工藝三大領域的街頭藝術家將同場競技，共同角逐最閃亮的「臺北街藝之星」。通過選拔的街頭新星不僅優先受邀登上街藝嘉年華主舞臺，也藉此注入臺北街頭源源不絕的藝術新活力。今年民眾不僅可以在嘉年華上欣賞精彩演出，還能在複選舞臺為新星加油鼓掌，見證下一位街藝之星的誕生！

文化局指出，本次街藝嘉年華將以專業而熱血的演出陣容，將臺北街頭變成一個充滿活力的運動場和藝術舞臺，讓市民朋友在輕鬆愉快的氛圍中感受「運動無界、人生無限」的熱情精神。敬請把握難得機會，一起來松菸，感受這場精彩絕倫的運動與街頭藝術盛宴！同時段在松山文創園區4、5號倉庫也有2025世界壯年運動會博覽會，除了展覽之外，在5號倉庫還有精彩演出，包含H.double花式籃球、漁光倒 Yuguang Fall、小麻雀樂團 Sparrow061等表演團體輪番上陣，歡迎民眾前往體驗，感受運動與展演的加乘魅力！

【臺北街藝之星複選舞臺】：5月23日(五)15:00–20:00

【臺北街頭藝術嘉年華】：5月24日(六)及25日(日)15:00–18:30

活動地點：臺北市松山文創園區戶外空間（信義區光復南路133號）

詳細節目請關注：

(1) 臺北市街頭藝人登記及展演申請平台

(2) 臺北市文化局-設計臺北 Design For Taipei粉絲專頁

【世壯運博覽會】：114年5月10日〜6月1日 平日12:00~20:00 假日10:00~20:00
活動地點：松山文創園區四、五號倉庫

詳細活動資訊請關注：

(1) 2025雙北世界壯年運動會官方網站

(2) 世壯運博覽會總節目表

(3) 2025雙北世界壯年運動會粉絲專頁

• 完整節目表.pdf

      最近一期(114年2月)實價登錄交易件數410件，較1月增幅21.3%；交易總額110.64億元，較1月增幅15.58%；住宅價格指數130.34，較1月上升0.1%。

交易量及總額分析

       114年2月實價登錄量價動態，全市交易量共410件，較1月338件增加72件，增幅21.3%，較前一年同期751件，減幅45.41%；交易總額為110.64億元，較1月95.73億元增加14.91億元，增幅15.58%，較前一年同期196.58億元，減幅43.72%。(詳表1)

       各行政區2月交易量，9區增加、3區減少，增幅最大為南港區，較1月增加380%；減幅最大為中山區，較1月減少13.24%。(詳表2)

       各行政區交易總額依序由大安區18.82億元、內湖區及中山區14.35億元位居前3名；總額最少為大同區，僅3.7億元，總額最高的大安區與最低的大同區，差約4.09倍。交易總額增幅最大為南港區，較1月增加164.52%；減幅最大為信義區，較1月減少64.19%。(詳圖1)

住宅價格指數分析

       114年2月全市住宅價格指數130.34，較1月130.21上升0.1%，較前一年同期122.25上升6.62%；標準住宅總價2,065萬元，標準住宅單價每坪65.76萬元。

       大樓住宅價格指數140.85，較1月140.29上升0.4%；公寓住宅價格指數116.02，較1月116.07下跌0.04%；小宅住宅價格指數132.21，較1月129.69上升1.94%。(詳表3)

       觀察全市、大樓、公寓及小宅之月線、季線及半年線趨勢，除了全市的季線和公寓的月線、季線、半年線下跌外，其餘皆上漲。

詳細圖表內容歡迎參閱附件或至地政局不動產價格資訊>114年5月動態月報即時關注掌握。

• 臺北市114年5月動態月報.pdf
• 11405動態資訊重點整理.pdf

　　夏天快到了，你的冷氣是否準備上線？在這個高溫成為日常、節能成為基本的時代，市場更加急需能把冷氣修得又穩、又省電的專業工程師！為了迎接這股「熱潮」，臺北市職能發展學院將開辦「冷凍空調工程師」職業訓練課程，培養一批能上場解決問題，又推動節能減碳的綠領高手。

　　這門課自9月1日開課至12月31日止，總訓練時數達560小時，每週一至週四上午8點30分到下午5點05分密集上課，即日起至7月18日開放報名。課程內容橫跨冷凍空調的理論與實作，從冰箱、窗型機、分離式冷氣、箱型機的配管與電路維修，到恆溫控制、變頻優化、冷媒回收、智慧能源調度樣樣都有，手把手培養真正能「修得好、省得下」的一線專才！

　　臺北市勞動局王秋冬局長表示，氣候變遷導致極端高溫發生頻率上升，冷凍空調產業正面臨節能與穩定運轉的雙重挑戰。在這樣的環境下，具備專業技能的技術人員已成為產業穩定的關鍵。他們的技術能力，不僅影響設備運作效率，也與企業競爭力和環境永續發展息息相關。職能學院藉由系統化訓練課程，協助學員掌握安裝、維修與節能診斷等技術，強化就業實力，也為城市永續盡一份力。

　　職能發展學院高俊儀主任補充，為呼應「2050淨零碳排」政策目標，本次課程特別整合節能與環保理念，不僅強化學員在冷凍空調系統的維修與保養能力，更加入恆溫控制、變頻優化、智慧能源調度與冷媒回收再利用等內容，實作導向、注重實務。結訓後，學員將具備從設備回收、節能設計到區域供冷暖等綠色技術能力，成為推動產業轉型的核心技術人力。

　　臺北市職能發展學院指出，本次課程同時納入室內空氣品質管理與永續冷凍循環系統的建構，訓練內容豐富又實用。114年下半年職業訓練課程簡章也已公告，針對多項就業與轉職需求設計多元課程，歡迎有興趣的市民朋友上網查詢報名：臺北市職能發展學院。

• (附件1)使用道路情形表.pdf
• (附件2)路線圖、交通管制及車輛改道示意圖.pdf

　　夏天快到了，你的冷氣是否準備上線？在這個高溫成為日常、節能成為基本的時代，市場更加急需能把冷氣修得又穩、又省電的專業工程師！為了迎接這股「熱潮」，臺北市職能發展學院將開辦「冷凍空調工程師」職業訓練課程，培養一批能上場解決問題，又推動節能減碳的綠領高手。

　　這門課自9月1日開課至12月31日止，總訓練時數達560小時，每週一至週四上午8點30分到下午5點05分密集上課，即日起至7月18日開放報名。課程內容橫跨冷凍空調的理論與實作，從冰箱、窗型機、分離式冷氣、箱型機的配管與電路維修，到恆溫控制、變頻優化、冷媒回收、智慧能源調度樣樣都有，手把手培養真正能「修得好、省得下」的一線專才！

　　臺北市勞動局王秋冬局長表示，氣候變遷導致極端高溫發生頻率上升，冷凍空調產業正面臨節能與穩定運轉的雙重挑戰。在這樣的環境下，具備專業技能的技術人員已成為產業穩定的關鍵。他們的技術能力，不僅影響設備運作效率，也與企業競爭力和環境永續發展息息相關。職能學院藉由系統化訓練課程，協助學員掌握安裝、維修與節能診斷等技術，強化就業實力，也為城市永續盡一份力。

　　職能發展學院高俊儀主任補充，為呼應「2050淨零碳排」政策目標，本次課程特別整合節能與環保理念，不僅強化學員在冷凍空調系統的維修與保養能力，更加入恆溫控制、變頻優化、智慧能源調度與冷媒回收再利用等內容，實作導向、注重實務。結訓後，學員將具備從設備回收、節能設計到區域供冷暖等綠色技術能力，成為推動產業轉型的核心技術人力。

　　臺北市職能發展學院指出，本次課程同時納入室內空氣品質管理與永續冷凍循環系統的建構，訓練內容豐富又實用。114年下半年職業訓練課程簡章也已公告，針對多項就業與轉職需求設計多元課程，歡迎有興趣的市民朋友上網查詢報名：https://www.tvdi.gov.taipei/

臺北市長蔣萬安今（19）日特別前往百齡河濱公園英式橄欖球場，為2025雙北世界壯年運動會（世壯運）橄欖球賽開球、加油打氣。這場比賽由臺北市姊妹市——澳洲黃金海岸市長Tom Tate親自領軍的Mosman Masters隊，對戰來自臺灣中部地區及軍職退役橄欖球愛好者所組成的OceanLand Blizzard隊。比賽氣氛熱烈，雙方互有攻防，展現運動無齡的精神。

現場黃金海岸代表隊特別贈送球衣給蔣市長，象徵兩市友誼長存。蔣萬安也致詞表示，非常榮幸能到場為選手們加油，並歡迎Tom Tate市長率隊來臺參賽，展現臺澳之間深厚的友誼與交流。他說，2025雙北世壯運的核心精神，就是「運動無界、人生無限」（SPORT beyond AGE, LIFE without LIMITS!），希望透過這樣的比賽，鼓勵全民參與、推廣終身運動。

蔣萬安最後祝福現場所有選手都能全力以赴、享受比賽，在賽場上揮灑熱情，也期待大家在臺北都能留下美好回憶。

2025雙北世界壯年運動會開幕典禮今（17）日晚間在臺北大巨蛋舉行，臺北市長蔣萬安在致詞時代表全體臺北市民，歡迎大家前來參加2025雙北世界壯年運動會，「一起和世界挑一場」。蔣市長感謝國際壯年運動總會給雙北這個機會，促成107個國家、2萬5千多名運動選手和隊職員在這裏齊聚一堂，打破種族、文化、語言的隔閡，共同分享和平與喜樂。

蔣萬安表示，2025雙北世界壯年運動會是亞洲首場世界壯年運動會，參賽人次也突破歷年國際綜合性運動賽會的紀錄，讓世界看到臺北市辦理國際大型運動賽會的深厚實力，展現主辦城市臺北市的自信、熱情以及活力。臺北市有豐富的城市觀光資源、便捷的交通網絡、融合了傳統與現代並存著都市與自然，臺北的多元與包容走在世界的前端。未來的兩週，臺北市邀請遠道而來的夥伴們一起體驗賽事、感受文化、享受美食、領略這座城市的獨特魅力。

蔣萬安說，運動是給自己的禮物，運動讓壯年朋友們擁有絕佳的續航力，站上賽場需要勇氣，邀請大家一起在賽場上盡情發揮，體現賽會「運動無界、人生無限」的精神，感受臺北市「運動之都」的魅力。

蔣萬安也不忘以英文致詞感謝2025雙北世界壯年運動會所有幕後工作人員，有他們的奉獻與支持，才讓這場盛會得以順利舉行。他也祝福每位選手，在接下來的比賽中都能挑戰自我極限，拿出最佳表現，並透過運動交流與世界交朋友，建立珍貴的國際友誼，讓世界感受選手們的無限熱情。蔣萬安在致詞最後再次感謝大家的蒞臨，並預祝2025雙北世界壯年運動會圓滿成功。

臺北市長蔣萬安今（17）日出席「松山區敦化國小慶祝新校舍落成暨65週年校慶」。蔣萬安致詞表示，今天是敦化國小65週年校慶，同時也是新校舍落成啟用的重要時刻，可以說是喜上加喜，雙重喜悅，所以他一定要來敦化國小向所有師生家長獻上誠摯的祝福以及恭喜。 

臺北市敦化國小校舍改建工程正式啟用，標誌著校園發展的重要里程碑，挹注總經費新臺幣9.6億元。蔣萬安說，這次敦化國小校舍整體改建，有幾個亮點。第一，新校舍地上五層，地下一層，興建多間教學教室，以及體適能、圖書資訊等專科教室。 

第二個亮點是2到3樓的展演廳，選用先進音響視聽設備，剛好和敦化國小長期發展的音樂藝術才能班相輔相成，未來將培育更多優秀音樂藝術領域的孩子以及未來社會人才。

第三個亮點是操場整體改造，全新跑道選用的顏色跟臺北田徑場藍色系一樣，不僅美觀，在安全舒適及運動效能都全面提升。 

談到校舍改建，蔣萬安表示，不只是敦化國小，北市府正規劃全市各校的校舍改建，每一年都投入至少40億進行全面改建，因為對下一代投入的資源，就是投資臺北的未來。

蔣萬安感謝臺北市議會議長以及議員，還有立委的共同支持努力，終於讓敦化國小煥然一新，希望孩子可以開心、安全的使用新校舍。

「2025雙北世界壯年運動會」將於明(17)日登場，臺北市政府特別為世壯運的選手們接風洗塵，在花博園區的爭豔館舉辦歡迎晚會，身為主人的臺北市長蔣萬安也親臨現場，向大家獻上最熱情的歡迎和最誠摯的祝福。

蔣萬安表示，今晚是2025雙北世界壯年運動會的第一場歡迎晚會，身為主辦城市之一的臺北市大家長，代表臺北市民由衷地歡迎來自世界各地的選手以及親朋好友。

蔣萬安強調，2025世壯運其實標榜的就是「終身運動」與「全民參與」，所以不分年齡、性別、國界，大家在賽場上展現自我、挑戰自我的極限，同時也展現對於運動的熱愛，就如同這次世壯運的slogan「運動無界、人生無限」，他相信世界各地的選手一定可以在賽場上展現佳績。

最後，蔣萬安祝福每位選手都能全力以赴，發揮實力，超越自我。希望大家在臺灣留下最美好的回憶，帶回滿滿的感動，也預祝2025雙北世界壯年運動會圓滿成功，今天大家都有個美好難忘的夜晚。

主辦今晚歡迎晚會的臺北市政府文化局，非常用心地以「越在地、越國際」為理念，展現臺灣多元文化的魅力，邀請了臺北最具代表性的表演團隊，結合音樂、戲劇、打擊樂與馬戲等形式，呈現臺灣豐富的文化面貌，演出中融合了傳統與現代元素，用充沛的藝術能量，展現對世界的敬意與熱情。

除了精彩的演出外，也特別準備了臺灣道地的點心，包括鳳梨酥、鹽酥雞、水煎包、蟹殼黃、酸梅湯等經典美食，讓來自世界各地的選手們，透過味蕾認識臺灣這塊美麗的寶島，感受這裡的熱情與溫暖，成為每位選手難忘的美好記憶。